從《中國(guó)奇譚》之《林林》中的歌詞，我們能解讀出什么？

發(fā)稿時(shí)間：2023-01-09 05:46:19 來(lái)源：嗶哩嗶哩

白山黑水，濯我紅心；林下含芝，授汝長(zhǎng)生；不見(jiàn)來(lái)去，胡不歸去。

白山黑水：黑龍江和長(zhǎng)白山合起來(lái)就是我們經(jīng)常說(shuō)的“白山黑水”，后來(lái)人們就用“白山黑水”指代東北地區(qū)。

(相關(guān)資料圖)

紅心：赤子之心，小孩的或小孩似的純潔的心，至誠(chéng)之心。

芝：靈芝，在《說(shuō)文》中釋靈芝為“神草也”。在中國(guó)第一部藥學(xué)巨著《神農(nóng)本草經(jīng)》中，靈芝被列為上上之藥，認(rèn)為“其益心氣，增智慧，堅(jiān)筋骨，好顏色，久服，輕身不老延年?！惫湃苏J(rèn)為食之可以起死回生、長(zhǎng)生不老，所以，靈芝成為寓意祝壽的題材，又因形狀近似器物如意，故常以諧音寓意如意。

不見(jiàn)來(lái)去，胡不歸去：化用自《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·式微》，人類(lèi)對(duì)狼群趕盡殺絕，對(duì)狼群來(lái)說(shuō)，不能共存，只有在深居山林中、不與人類(lèi)接觸，才能保證自身安全。

國(guó)風(fēng)·邶風(fēng)·式微

式微，式微，胡不歸？微君之故，胡為乎中露！

式微，式微，胡不歸？微君之躬，胡為乎泥中！

譯文

天黑了，天黑了，為什么還不回家？如果不是為君主，何以還在露水中！

天黑了，天黑了，為什么還不回家？如果不是為君主，何以還在泥漿中！

注釋

式：作語(yǔ)助詞。微：（日光）衰微，黃昏或曰天黑。

微：非。微君：要不是君主。

中露：露中。倒文以協(xié)韻。

躬：身體。