翻譯:A藍(lán)? ? ?
——恭喜你們完成了七個(gè)城市十四場演出的三巡。首先,你能否用言語來表達(dá)一下你現(xiàn)在的感受?
與其說是結(jié)束了,不如說是從這里開始延續(xù)故事的感覺。一開始,我有一種溫和的心情,希望能通過這次三巡與所有成員們相處的更加融洽。與Liella!還是個(gè)五人組時(shí)相比,我們九人在一起的時(shí)間相對較短,還沒有什么感覺三巡就已經(jīng)開始了。然而,隨著演出的不斷進(jìn)行,因?yàn)槲覀兙艂€(gè)人一直在共享著時(shí)間,所以我們的羈絆也日益深厚,我們九個(gè)人一直在創(chuàng)造一種緊張的氛圍。緊張的氛圍可以讓人們看到對方平日里看不到的一面,所以我覺得我們之間的距離也在急速地接近。比起一直在一起,更應(yīng)該說是在濃縮的時(shí)間內(nèi)把距離快速拉近了。完成第三巡后,終于感到我們九人達(dá)到了一種安頓下來的感覺。
(資料圖片)
——在觀看你們的演出后,我在第一個(gè)問題的回答中也有同樣的想法,感覺大熊小姐非常的沉穩(wěn)自信。
沒有這回事。我覺得我還是很嫩的(笑)。但是我不是特別害怕失敗的類型,這話我自己來說感覺有點(diǎn)怪,我有一種即使失敗也無所謂的感覺(笑)。
——關(guān)于在最后的埼玉公演、西武巨蛋舉行的演出,這是你們第一次單獨(dú)舉辦可以出聲的演出,也是第一次在巨蛋場館進(jìn)行的演出,我想應(yīng)該會有一種特別的心情吧,你能回顧一下那兩天在西武巨蛋的經(jīng)歷嗎?
我真正知道了所謂?這就是LoveLive!?的含義。我是通過Liella!才第一次接觸到LoveLive!的。雖然我之前有看過μ"s的動畫,但我并沒有去聽歌曲、參加演唱會或者說是追隨她們,而只是把它當(dāng)作一個(gè)動畫作品觀看。之前接受采訪時(shí)聽說?不知道可以出聲的演唱會的人是不了解真正的LoveLive!的?這樣的說法,我對可以出聲演唱會到底有多厲害產(chǎn)生了好奇。在西武巨蛋第一次聽到大家的聲音時(shí),我感覺到了?原來是這樣!?的震撼。我才意識到人的聲音能有如此巨大的力量。
——當(dāng)你聽說要進(jìn)行三巡時(shí),你是怎樣的心情呢?
感覺就像被帶到了無人島一樣(笑)。沒有武器、沒有工具,不知道該如何生存下去的感覺。我們二期生的四個(gè)人在一起時(shí)得知了要進(jìn)行巡演,那時(shí)正好是一巡的時(shí)候,我們一邊問自己?我們真的能夠加入其中嗎??迷茫著、有些難以置信。實(shí)際上,在我們四個(gè)人還沒有被公開宣布的時(shí)候,我們?nèi)ビ^看了一巡的千葉公演,被完全震撼住了。
——通過這樣可怕(?)的巡演,你有目標(biāo),有希望在自己內(nèi)心成長的地方,或者有什么擔(dān)憂、焦慮,但最終成功克服的經(jīng)歷,可以分享一下嗎?
了解了整個(gè)無人島的范圍,才終于有船來了一樣的感覺。好不容易才活下來了,也是多虧了不斷有船來幫助我,自己才能堅(jiān)持下來。如果沒有周圍的支持,有很多事情是無法做到的,我也意識到自己還是差得很遠(yuǎn),稍微有些不甘。起初我以為自己可以獨(dú)自完成,但是團(tuán)隊(duì)活動是不能這樣的,一定要和大家互相磨礪,在彼此的幫助下才能成功,這讓我受益匪淺。
——三巡從去年12月的宮城公演開始,共計(jì)14場演出,是一次大規(guī)模的巡演。其中包括上課和彩排在內(nèi),你與成員相處的時(shí)間應(yīng)該很多。請告訴我在巡演中,你覺得加深了羈絆、更好地理解彼此的事件、對話和或者話語。
有一次確實(shí)時(shí)間非常緊張,化妝時(shí)間也很趕,感覺馬上就要上臺了。但大家非常冷靜,沒有一點(diǎn)慌亂,給我打氣說:?沒問題,冷靜下來?。這讓我覺得非??煽?。而且不僅是一期生,二期生也慢慢可以開始觀察周圍的情況,當(dāng)我們九個(gè)人一起組成圓陣時(shí),大家沒有被氛圍所吞噬,而是充滿信心地說:?好,我們一起努力吧!?我覺得這真的很了不起。我覺得我們是一個(gè)非常好的隊(duì)伍。
——如果說在演唱會巡回開始之前和現(xiàn)在的結(jié)束之后,你內(nèi)心發(fā)生了一些變化,那會是什么呢?
我覺得是變得?從容?。我覺得積累經(jīng)驗(yàn)真的很重要(笑)。另外,我也能展現(xiàn)出更多的一面。有一次在埼玉公演的化妝間,舞蹈老師對我說:?最近你的表情非常好?。我自己完全沒有注意到,但通過站在大家面前,我逐漸意識到自己的表情和姿態(tài)發(fā)生了變化。
——通過巡演,有沒有一首讓你覺得更加深入內(nèi)心或者發(fā)現(xiàn)新的一面的歌曲?能告訴我原因嗎?
其實(shí)有些我沒有參與演唱的歌曲給我留下了深刻的印象。像是「Welcome to 僕らのセカイ」、「Butterfly Wing」(薇恩·瑪格麗特的歌曲)、「Go!! リスタート」和「エーデルシュタイン」(薇恩·瑪格麗特的歌曲)等等。雖然我沒有參與演唱,但在排練和演出時(shí)可以看到這些歌曲的映像,每次聽到這些歌曲時(shí),我會感到非常羨慕,甚至有想要哭的沖動。特別是「Go!! リスタート」,六個(gè)人擁有我沒有的魅力,我就會有一種「哇,真好啊」!的感覺,也想趕快去唱歌。接下來我們將九個(gè)人一起演唱「ビタミンSUMMER!」,所以我?guī)е@種激動的心情去演唱,這已經(jīng)成為了一種習(xí)慣。因?yàn)樵谀嵌螘r(shí)間里我們能看到與動畫的聯(lián)系以及成員們的表情,所以對我來說學(xué)到了很多。
——我有幸觀看了幾次Liella!的演唱會,感覺既熱情而有趣,又溫暖而幸福。作為站在舞臺上的一員,你覺得Liella!的演唱會有什么優(yōu)點(diǎn)呢?
是MC部分吧(笑)。我真的很喜歡MC,每場演出大家都會講不同的故事。但事先沒有商量好,9個(gè)人都是即興發(fā)揮,根據(jù)當(dāng)時(shí)的感受展開自己的談話,一起創(chuàng)造出流暢的對話。我們在14場演出中談?wù)摿送耆煌氖虑椋ㄐΓ?/p>
——Liella!的2?!禨econd Sparkle》已經(jīng)發(fā)布了。你覺得它是怎樣的一張專輯呢?
我們九人一直在不停地前進(jìn),一直在奔跑,所以我心里有一種覺得支持我們的粉絲們可能還沒有趕上來的感覺。Liyuu把「Second Sparkle」這首歌比作「十字路口」,而2nd專輯的封面照是黑白條紋,給人一種非常橫斷步行道的感覺。我們一直在向前奔跑著,但現(xiàn)在還是先停下來回頭看看吧,這樣的專輯,我覺得是這樣的。
——「Second Sparkle」收錄了九人合唱的「私のSymphony ~2022Ver.~」。在西武巨蛋的埼玉公演中也有演唱「?WE WILL!!Ver.?」,「私のSymphony」是非常令人印象深刻的歌曲。從這首歌的歌詞中,你有怎樣的感觸?
當(dāng)被告知要錄制這首歌時(shí),我覺得壓力真的很大。我一直認(rèn)為這首歌是香音醬的代名詞之一,所以沒有想到會以九人合唱的形式來演唱。和二期生的四個(gè)人也討論過,不知道應(yīng)該怎樣唱才好……我們是在中途加入的,這首歌是為了支持香音醬而唱呢,還是為了我們九人實(shí)現(xiàn)自我的故事來唱呢?在這方面要朝著哪個(gè)方向去唱才好呢?一開始非常焦慮,不知道是要對一期生唱還是對九人團(tuán)體唱,有些迷茫。答案還沒有找到,所以在糾結(jié)中表達(dá)出來。如果以后有機(jī)會和新加入的成員一起唱,或許會在那時(shí)找到一些答案,所以這是最難的一首歌,是我們一直在摸索中的。
——在參與過的歌曲中,以「讓自己振作起來」,「對歌詞中所表達(dá)的話語產(chǎn)生共鳴,每次唱起來都感到震撼」,「純粹作為音樂而喜歡」這三個(gè)標(biāo)準(zhǔn),可以告訴我你非常喜歡的歌曲以及理由嗎?
我喜歡1專的「What a Wonderful Dream!!」。我去看了2nd Live,哭了很多次了,五個(gè)人一起奔跑過了一巡,又從另一個(gè)次元回到了Liella!,現(xiàn)在用這樣的標(biāo)題唱著,我們又要找尋怎樣的夢想呢,我覺得非常夢幻。2nd Live是在春天舉辦的,我也在前一天晚上聽了這首歌。春天聽的話會想起那時(shí)的情景,能感受到什么即將要揭幕的激動感,所以我作為音樂很喜歡這首歌?!缸屛艺褡髌饋淼那俊挂彩且黄谏母枨?,名為「Hoshizora Monologue」,是動畫一期的第12話中演唱的「Starlight Prologue」的回答曲,她們走到了第二年,通過歌詞講述了那時(shí)沒能實(shí)現(xiàn)的夢想,雖然是以傷感的旋律唱出來的,但有一些與我自己能聯(lián)系在一起的部分,所以也能讓我振奮起來。
——我認(rèn)為有很多人通過Liella!的歌曲獲得了支持和力量。你覺得他們是怎樣的存在呢?請給他們送去一條信息。
我也很好奇,他們是從哪里了解到Liella!的呢??隙ㄓ衼磉^一次演唱會的人,也有來過很多次的人。還有一些一直追隨著我們的人,這需要有熱情和強(qiáng)烈的支持欲望才能持續(xù)下去。我覺得肯定有一種「因?yàn)橄矚g所以才如此」的心情在其中。我希望一定要回應(yīng)這樣的心情。對我來說,他們是我非常重要的存在,我也希望我們一直能夠是對他們而言非常重要的存在。
標(biāo)簽:
- WEB TheTV訪談大熊和奏部分上
- 斬赤紅之瞳
- 大學(xué)四年如何不虛度,這份攻略送給準(zhǔn)大學(xué)生
- 世界看熱訊:姐姐稱李玟人生死穴是感情,死因并非割脈
- 為何越來越多年輕人選擇回二三線?
- 家樂福中國被限制高消費(fèi),已是第2次被列為失信被執(zhí)行人
- 為救女孩被捅身亡老人家屬發(fā)聲:希望嚴(yán)懲兇手
- 羅永浩交個(gè)朋友公司在港股成功上市
- 成都大運(yùn)會期間 浙江494家景區(qū)將為四川游客減免門票_天天即時(shí)看
- @畢業(yè)生,成都一大波科研助理崗位來了
- 善行中國·擁軍助殘 | 2023云場就業(yè)慈善大會順利舉辦 每日熱門
- 鄒城市舉行“藝童益行”特殊青少年文化藝術(shù)中心揭牌儀式 每日短訊
- 保險(xiǎn)力量,為奮斗的你加把勁|宜昌2023“7.8全國保險(xiǎn)公眾宣傳日”活動 環(huán)球最資訊
- 山東淄博市臨淄區(qū)檔案館推出“蘭臺會客廳”打卡活動
- 以案說法 依法治校 科華中路小學(xué)教師學(xué)習(xí)依法執(zhí)教
- 股權(quán)變更公司轉(zhuǎn)讓辦理流程應(yīng)準(zhǔn)備的資料有哪些
- 二戰(zhàn)時(shí)間表打印(二戰(zhàn)時(shí)間表)
- 新手拼三階魔方教程 三階魔方教程來啦)
- 侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館上午舉行紀(jì)念活動
- 《玉骨遙》:奇幻外衣,俠義內(nèi)里丨熱薦
- 馬斯克:我一直是中國眾多人才和干勁的崇拜者
- 遼寧省沈陽市人大常委會原主任付忠偉被決定逮捕
- 美媒:白宮可卡因發(fā)現(xiàn)地點(diǎn)有變,接近白宮西翼行政區(qū)域
- 美國網(wǎng)絡(luò)仇恨和騷擾事件激增 少數(shù)族裔成主要被攻擊對象
- 廣州南沙多舉措促制造業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型
- 2023WAIC探索創(chuàng)新 智匯未來|長三角綠洲智谷·趙巷攜手園區(qū)企業(yè) 共繪智慧產(chǎn)城實(shí)景圖
- 大水牛電源怎么樣bu3300+紋波 大水牛電源怎么樣
- 高考志愿填報(bào):最大的天坑到底是什么
- 【男性向中文聲音臺本,免費(fèi)授權(quán)】被抖S妹妹囚禁的哥哥
- [c4d技巧]-如何增加 可撤銷次數(shù)/最大撤回次數(shù)
- 1 WEB TheTV訪談大熊和奏部分上
- 2 斬赤紅之瞳
- 3 善行中國·擁軍助殘 | 2023云場就業(yè)慈善大會順利舉辦 每日熱門
- 4 鄒城市舉行“藝童益行”特殊青少年文化藝術(shù)中心揭牌儀式 每日短訊
- 5 保險(xiǎn)力量,為奮斗的你加把勁|宜昌2023“7.8全國保險(xiǎn)公眾宣傳日”活動 環(huán)球最資訊
- 6 新手拼三階魔方教程 三階魔方教程來啦)
- 7 侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館上午舉行紀(jì)念活動
- 8 《玉骨遙》:奇幻外衣,俠義內(nèi)里丨熱薦
- 9 馬斯克:我一直是中國眾多人才和干勁的崇拜者
- 10 遼寧省沈陽市人大常委會原主任付忠偉被決定逮捕