宮島越來(lái)越過(guò)分了,上一話(huà)拉出來(lái)小墨,結(jié)果這一話(huà)居然沒(méi)登場(chǎng)(看樣子下一話(huà)可能性也不大),竟然如此欺騙讀者感情,我是覺(jué)得宮島是為了繼續(xù)拖劇情啦。
這一話(huà)就是突出一個(gè)可愛(ài),氛圍也營(yíng)造的很好,讀著還是很舒服的。雖然水,不過(guò)還是有東西可以分析的。
(相關(guān)資料圖)
【11.28初稿】
0、時(shí)間播報(bào):4月15日,距離千鶴生日還有4天。
1、和也疊被子這習(xí)慣應(yīng)該是養(yǎng)成了(
2、這里很奇怪。對(duì)千鶴而言,見(jiàn)人不打招呼是很不講禮貌的行為。
可能的解釋?zhuān)?/strong>
①千鶴想到了和也接下來(lái)想到的事情:他們之前在陽(yáng)臺(tái)上,也有現(xiàn)在這樣千鶴曬著衣服然后偶然撞見(jiàn)和也的事情。
一是,從地震后搬家那里可以看出來(lái),千鶴對(duì)于在公寓產(chǎn)生的那些回憶非常珍視,她又想起那段甜蜜又苦澀的回憶。
二是,現(xiàn)在類(lèi)似的事情再度發(fā)生,但是場(chǎng)景變成了兩人在同一個(gè)家中,這就給人一種恍惚、不真實(shí)的感受,千鶴直接愣住了,連招呼都忘了打。
我覺(jué)得這個(gè)解釋?xiě)?yīng)該八九不離十
②和也聽(tīng)到聲音之后立馬出來(lái)查看,這個(gè)小細(xì)節(jié)真的很棒。盡管不是自己家,但他還是那么體貼、熱心、有責(zé)任感,千鶴也可能是因此害羞了。
3、這流浪貓?jiān)谏鐓^(qū)里被喂成這么胖,太真實(shí)了。
4、別忘了和也住在小百合奶奶房間,這貓無(wú)視和也,徑直走向扶手椅,說(shuō)明它以前應(yīng)該也和小百合奶奶很熟悉、很親密吧。
小百合奶奶自從千鶴上大學(xué),就一個(gè)人住在老家這里,這樣的老人一般都很愛(ài)寵物,把它們當(dāng)作自己的陪伴,又因?yàn)樽约鹤约翰辉趺聪M(fèi),也不吝喂寵物。
也許這只貓還在等著小百合奶奶回到這把搖椅,喂它,然后把它抱在懷里呢。
(我才不是為了水字?jǐn)?shù),看到后面大家就明白我為什么強(qiáng)調(diào)貓的想法了)
5、【外國(guó)網(wǎng)友】和也看貓進(jìn)來(lái),反應(yīng)那么大,是因?yàn)楹鸵舶亚Q家看得很神圣。而這一只流浪貓,就這么大搖大擺、目中無(wú)人地進(jìn)了千鶴家,這個(gè)態(tài)度讓他很不爽、很不可思議,也可能蘊(yùn)含著自己讓野貓進(jìn)了千鶴家、感覺(jué)做錯(cuò)了事情之后的慌張。
6、千鶴想都沒(méi)想就進(jìn)和也房間了(雖然這是她自己家罷了)
7、千鶴這已經(jīng)不是善解人意了,簡(jiǎn)直是善解貓意(
不過(guò)還是能看出來(lái)千鶴已經(jīng)能坦然接受奶奶的離世了。
8、兩只貓貓,太可愛(ài)了。千鶴真的喜歡貓,衣服和line頭像都是貓。
千鶴不在意在和也面前展現(xiàn)自己少女的一面,還是挺好的。
9、人們往往把內(nèi)心所想所感寄托于外物之上。
和也看到貓?jiān)谙肭Q,說(shuō)明他腦子里全是千鶴。
和也:這只貓看上去也一直孤身一貓啊,但似乎它也不感到困擾?(alone but not lonely)
某種意義上,它和水原很像啊。
這是和也面對(duì)貓的所想。
結(jié)果證明,他既沒(méi)猜對(duì)貓,也沒(méi)猜對(duì)千鶴(
10、我很喜歡和也這里的想法:用心觀察千鶴(細(xì)節(jié):和也看千鶴晾衣服時(shí)注意到她用手捋順衣服的細(xì)節(jié)),并為更多地了解千鶴而感到高興
11、兩個(gè)問(wèn)題:
①貓被喂完之后,為什么不肯走。(以及貓為什么在家里呆了一天)
②千鶴為什么跟貓說(shuō)“有時(shí)你也會(huì)孤獨(dú)吧”(lonely but not alone,注意英肉對(duì)“孤獨(dú)”的措辭,真的非常細(xì)節(jié),翻譯得很棒)
首先說(shuō)為什么貓不走。之前我說(shuō)了一大堆貓的心理,就是為了在這里點(diǎn)出,它這一整天都在等小百合奶奶,它最后沒(méi)看見(jiàn)她,即使有千鶴,有和也,盡管不alone,但它還是覺(jué)得lonely。
千鶴也明白貓的心情。她一開(kāi)始就看出它是找小百合奶奶的。這里還是寓情于物,或者說(shuō)是移情,萬(wàn)物染上內(nèi)心之色彩。千鶴對(duì)這份孤獨(dú)感同身受,她獨(dú)自一人在老家吃飯時(shí)的潸然淚下,就是無(wú)聲的證明(alone and lonely)。她覺(jué)得貓此時(shí)也是這么想的吧。
她這里學(xué)貓叫,學(xué)貓的動(dòng)作,不是為了單純賣(mài)萌,不是宮島單純?yōu)榱送瓿伞翱蓯?ài)千鶴 1/1”任務(wù),而是想裝作貓的同類(lèi),不想讓貓感到孤獨(dú)。
她說(shuō),經(jīng)?;貋?lái)啊,我們這里現(xiàn)在有很多人了。
我敢說(shuō),這就是和也對(duì)她的拯救,她現(xiàn)在既不是孤身一人,也不感到孤獨(dú)(not alone and not lonely)。而那個(gè)英雄還對(duì)此一無(wú)所知。(我們以前過(guò)于強(qiáng)調(diào)同居對(duì)于和也、對(duì)于兩人感情的意義了,在這一話(huà)之前,我們沒(méi)有想過(guò),千鶴從此不再孤獨(dú)了,無(wú)論是物理上還是精神上)
她將自己接受到的善意,分一份給這只孤獨(dú)的貓咪,之后一臉快活地離開(kāi)。這就是千鶴的善良,這就是千鶴的魅力。
最后一幕看似很水,但是分鏡營(yíng)造出了濃厚的意蘊(yùn):
千鶴學(xué)貓前,一人一貓,兩臉嚴(yán)肅;
千鶴學(xué)貓后,一人一貓,兩臉寬慰;
最后,一人一貓,兩個(gè)背影,兩個(gè)不再孤獨(dú)的背影。
(宮島久違地展現(xiàn)了他的藝術(shù)表現(xiàn)力,雖然用處不大hhh)
我知道很多人會(huì)說(shuō)我過(guò)度解讀。我一開(kāi)始看著也很懵,看了幾遍有了些體會(huì),看到最后一頁(yè)頁(yè)邊的小字,才確信自己的想法是對(duì)的:
當(dāng)他們(這里雙關(guān),他們中一人指千鶴,另一既指和也,也指貓)共度一段時(shí)光,她就會(huì)將善意播撒。善意盡管沒(méi)有在她的臉上展現(xiàn),但已經(jīng)繚繞了TA的整個(gè)內(nèi)心。
下一話(huà):bed head。睡覺(jué)醒來(lái)之后,亂作一團(tuán)的頭發(fā)。
感覺(jué)日常+1,頂多最后幾頁(yè)宮島再放小墨出來(lái)玩一會(huì)。
(待補(bǔ)充完善)
標(biāo)簽: ALONE 外國(guó)網(wǎng)友
- 每日速訊:租借女友:261話(huà)分析
- 環(huán)球播報(bào):辱我中國(guó)者不可留
- 當(dāng)前時(shí)訊:“小初高”學(xué)位3510個(gè)!北京第四實(shí)驗(yàn)學(xué)校來(lái)了
- 天天視點(diǎn)!趙剛已任陜西省政府黨組書(shū)記
- 評(píng)論|快速增長(zhǎng)勢(shì)頭有所遏制!只有科學(xué)理性認(rèn)知,才能精準(zhǔn)有效防控
- 國(guó)際廁所藝術(shù)周在潮舉辦,彩虹校廁(RST)啟動(dòng)
- 動(dòng)態(tài)焦點(diǎn):任我笑無(wú)敵文新書(shū)順利拿到萬(wàn)訂徽章,快餐店新書(shū)十萬(wàn)字了還是未簽約狀態(tài)
- 焦點(diǎn)速讀:【P站美圖推薦】#13泳裝妹紙可愛(ài)捏!#P站美圖搬運(yùn)
- 紅毛作為朋友有多難搞你們真的了解嗎?
- 斗羅大陸:唐三為何敢對(duì)胡列娜毫不留情?只因小舞更加成熟有韻味
- 快資訊丨一場(chǎng)戲劇性的進(jìn)球大戰(zhàn) 塞爾維亞隊(duì)3比3戰(zhàn)平喀麥隆隊(duì)
- 全球熱頭條丨多家新聞媒體報(bào)道:工大學(xué)子弘揚(yáng)紅旗渠精神顯擔(dān)當(dāng)!
- 【中英雙語(yǔ)】致敬拓荒者,尋找胡根天
- 姬拉Kira裝扮表情無(wú)損放大,動(dòng)態(tài)壁紙,頭圖,加載動(dòng)畫(huà)
- 環(huán)球熱點(diǎn)!藝術(shù)家簽字卡:《哪吒鬧?!穭?dòng)畫(huà)設(shè)計(jì) 莊敏瑾老師
- 【環(huán)球播資訊】循環(huán)之旅,人類(lèi)歸途.
- 今日熱搜:今日份的美少女(第360期)
- 一場(chǎng)充滿(mǎn)戲劇性的對(duì)攻大戰(zhàn),塞爾維亞隊(duì)3比3戰(zhàn)平喀麥隆隊(duì)
- 天天微頭條丨贅婿:這本讓網(wǎng)友又愛(ài)又恨的歷史神作,將在12月1日恢復(fù)更新
- 每日好詩(shī)|大路黙黙地流到河里,河水咆哮著在大路上橫行
- 速看:中之人招募~(本次為長(zhǎng)期招募-11月28號(hào)更新)
- TV動(dòng)畫(huà)《總之就是非??蓯?ài)》第二季先導(dǎo)PV公開(kāi),2023年播出
- 當(dāng)前熱點(diǎn)-你我皆能變成光
- 焦點(diǎn)速遞!火影:止水和波風(fēng)水門(mén)究竟有多強(qiáng)?
- 【全球播資訊】世界杯小組賽:喀麥隆隊(duì)率先破門(mén),1比0領(lǐng)先塞爾維亞
- 環(huán)球短訊!北京兩園區(qū)入選未來(lái)產(chǎn)業(yè)科技園建設(shè)試點(diǎn)
- 環(huán)球熱議:浙江近20年間發(fā)現(xiàn)上百處舊石器文化遺址
- 汪曾祺:寫(xiě)作與美食都值得熱愛(ài)
- 世界播報(bào):給古典名著做導(dǎo)游
- 環(huán)球頭條:劉強(qiáng)東完了?退位4個(gè)月,29歲章澤天突然官宣喜訊,被出軌4年,她終于不忍了!網(wǎng)友:這反擊,漂亮
- 1 每日速訊:租借女友:261話(huà)分析
- 2 環(huán)球播報(bào):辱我中國(guó)者不可留
- 3 當(dāng)前時(shí)訊:“小初高”學(xué)位3510個(gè)!北京第四實(shí)驗(yàn)學(xué)校來(lái)了
- 4 天天視點(diǎn)!趙剛已任陜西省政府黨組書(shū)記
- 5 評(píng)論|快速增長(zhǎng)勢(shì)頭有所遏制!只有科學(xué)理性認(rèn)知,才能精準(zhǔn)有效防控
- 6 國(guó)際廁所藝術(shù)周在潮舉辦,彩虹校廁(RST)啟動(dòng)
- 7 動(dòng)態(tài)焦點(diǎn):任我笑無(wú)敵文新書(shū)順利拿到萬(wàn)訂徽章,快餐店新書(shū)十萬(wàn)字了還是未簽約狀態(tài)
- 8 焦點(diǎn)速讀:【P站美圖推薦】#13泳裝妹紙可愛(ài)捏!#P站美圖搬運(yùn)
- 9 紅毛作為朋友有多難搞你們真的了解嗎?
- 10 斗羅大陸:唐三為何敢對(duì)胡列娜毫不留情?只因小舞更加成熟有韻味