(資料圖)
陳漱渝
中國(guó)古代文史不分,傳記文學(xué)的傳統(tǒng)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),僅魯迅《阿Q正傳·序》中,提到的就有列傳、自傳、內(nèi)傳、外傳、別傳、家傳、小傳……西方基督教文化為圣徒立傳,對(duì)傳記文學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生了重大影響。自西方文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)之后,隨著“人的發(fā)現(xiàn)”,傳記文學(xué)更成為了文化文本中的最大類別。
在中國(guó)現(xiàn)代,胡適是新舊傳記轉(zhuǎn)型的關(guān)鍵人物,他的《四十自述》是胡適研究的入門書。胡適也提倡為普通人立傳。他1919年12月發(fā)表的《李超傳》,就成為了研究中國(guó)婦女問題的一個(gè)起點(diǎn)。魯迅卻不熱衷為自己立傳,理由是自己的一生太平凡,如果他寫自傳,那當(dāng)時(shí)四億人口的中國(guó)就應(yīng)該有四億部傳記,圖書館必有被塞破之虞。然而,由于魯迅本人的地位及影響,中外關(guān)于他的各類傳記已近二百種。
對(duì)于傳記寫作,理論家與出版家的要求都是真實(shí)性與文學(xué)性的結(jié)合。這在原則上是對(duì)的。真實(shí)性是傳記的核心和靈魂。背離了真實(shí),傳記豈能取信于讀者?文學(xué)性同樣必不可少,因?yàn)椤笆贰币浴拔摹眰??!蹲髠鳌は骞迥辍芬隽丝鬃拥拿裕骸把远鵁o(wú)文,行之不遠(yuǎn)?!边@就是說,文學(xué)性可以為真實(shí)性插上廣為傳播的翅膀。
問題的復(fù)雜性在于:文學(xué)性是一個(gè)十分籠統(tǒng)和寬泛的概念,不同人有著不同的理解。文學(xué)創(chuàng)作的追求是在似與不似之間,既可以進(jìn)行符合歷史邏輯和人物性格邏輯的合理虛構(gòu),也可以用荒誕的手法直接表達(dá)荒誕的存在,從這個(gè)意義上可以說,沒有虛構(gòu)就沒有文學(xué)創(chuàng)作。
我撰寫傳記時(shí)追求的是史傳性,即有一分證據(jù)說一分話。我對(duì)文學(xué)性的追求僅限于文學(xué)形式層面,主要是錘煉語(yǔ)言,優(yōu)選細(xì)節(jié),提煉情節(jié),完善結(jié)構(gòu),決不在文學(xué)表現(xiàn)手段之外去改寫歷史。我也反對(duì)代傳主立言,“借他人酒杯澆自己塊壘”。評(píng)論是研究者的任務(wù),即使撰寫的是評(píng)傳,也應(yīng)該將主觀評(píng)價(jià)與客觀敘述加以嚴(yán)格區(qū)分。我在《魯迅?jìng)鳌分忻鑼戶斞概c許廣平戀愛的細(xì)節(jié),依據(jù)的是許廣平手稿《同行者》《風(fēng)子是我的愛》。我在《宋慶齡傳》中描寫宋慶齡跟斯諾夫婦吃火鍋的場(chǎng)面,是經(jīng)過審批查閱了宋慶齡秘書張鈺的工作日記。
追求傳記的真實(shí)性,這種“真實(shí)”究竟存不存在?我認(rèn)為,完全還原歷史的原生態(tài),這是一件可望而不可即的事情,今天我們?yōu)榍叭肆?,或多或少總?huì)被賦予了一定的主觀色彩。但是,相對(duì)之中總會(huì)有絕對(duì),絕對(duì)總是存在于相對(duì)之中。執(zhí)著追求歷史的真實(shí)性,首先要對(duì)所涉及的文獻(xiàn)資料、口述資料、實(shí)物資料進(jìn)行嚴(yán)格的考證,去粗取精,去偽存真。中國(guó)自古多偽書,有人是借此“托古傳道”,有人是借此盜名牟利。口述資料的主觀色彩更濃,雖然可以成為文獻(xiàn)資料的必要補(bǔ)充,但更需要進(jìn)行嚴(yán)格鑒別。當(dāng)下又出現(xiàn)了一種惡搞(KUSO)文化。對(duì)于網(wǎng)絡(luò)上流傳的名人軼事。擇取是更應(yīng)該慎之又慎。
我這樣講,絲毫也沒有低估文學(xué)性傳記的意思,只是強(qiáng)調(diào)史傳跟文學(xué)性傳記寫法不同,從而具有不同的社會(huì)價(jià)值和文化意義。魯迅《故事新編》中的《出關(guān)》《非攻》《起死》等篇都有傳記及史實(shí)依據(jù),又都是以人物為中心,故可以視為傳記類作品,但其中又含有游戲筆墨和演義成分,故不能等同于老子、墨子、莊子的史傳,而只能劃歸為新編歷史小說。作家史鐵生有一部《山頂上的傳說》,主人公是一位殘障人士,主人公的生活經(jīng)歷和心靈歷程跟作者相似,被讀者視為“史鐵生的精神自傳”,從中可以感受到作者跟痛苦和厄運(yùn)頑強(qiáng)抗?fàn)幍囊庵?,但不能以這篇作品作為撰寫《史鐵生年譜》或《史鐵生傳》的史實(shí)依據(jù),這是顯而易見的。
(作者系北京魯迅博物館二級(jí)研究館員)
標(biāo)簽: 陳漱渝傳記的真實(shí)性與文學(xué)性丨鳳凰書評(píng) 傳記文學(xué)
- 前沿資訊!陳漱渝:傳記的真實(shí)性與文學(xué)性丨鳳凰書評(píng)
- 二十四節(jié)氣|冬至
- 冬至|冬至寒意濃 陪伴過暖冬
- 四十多的大叔,別再演古偶了行嗎?
- 今日?qǐng)?bào)丨海賊王1070話漢化,面對(duì)四皇草帽海賊團(tuán),黃猿準(zhǔn)備向艾格赫德增兵
- 世界觀熱點(diǎn):每日精選美圖(162)
- 當(dāng)前動(dòng)態(tài):這個(gè)漫畫|結(jié)婚契約全24話,支持
- 全球熱點(diǎn)評(píng)!家長(zhǎng)必知:關(guān)于兒童退燒藥的十大熱點(diǎn)問題
- 天天消息!今日冬至,數(shù)九盼春歸!
- 每日熱聞!京唐京濱城際鐵路開通倒計(jì)時(shí)
- 俄防長(zhǎng):俄軍已開始部署“薩爾馬特”洲際彈道導(dǎo)彈
- 當(dāng)前頭條:交管局提示:寒潮強(qiáng)降雪來(lái)襲 注意行車安全
- 北京:大興機(jī)場(chǎng)北線高速與京雄高速支線通車
- 當(dāng)前時(shí)訊:北京堂食不再查核酸 有火鍋店重現(xiàn)等位場(chǎng)景
- 【天天新視野】山西銀行開啟首輪增資擴(kuò)股 提升資本充足率是主因
- 今日最新!特定養(yǎng)老儲(chǔ)蓄試點(diǎn)滿月 產(chǎn)品銷售火爆
- 廣西:將邊境一線打造成世界一流旅游目的地
- 天天新消息丨年內(nèi)首現(xiàn)轉(zhuǎn)債上市即破發(fā) 17只轉(zhuǎn)債基金年收益跌逾20%
- 中國(guó)最西端機(jī)場(chǎng)將正式通航 首航空客319執(zhí)飛
- 環(huán)球微動(dòng)態(tài)丨與美好生活雙向奔赴 嘉實(shí)優(yōu)享生活12月22日首發(fā)
- 聚焦:冬至在古代熱鬧程度不亞于過年 具有哪些傳統(tǒng)內(nèi)涵?
- 天天速讀:天津空氣質(zhì)量達(dá)10年來(lái)最好水平
- 熱點(diǎn)評(píng)!吉祥航空明年起陸續(xù)恢復(fù)所有國(guó)際航線
- 紅樓夢(mèng):豪門奴才背后如何嚼主人的舌根?那些話真的沒法聽
- 世界今頭條!尊前豈解愁家國(guó),輦下唯能憶弟兄|冬至
- 世界熱點(diǎn)評(píng)!向太PK張?zhí)m:戰(zhàn)嵐對(duì)戰(zhàn)蘭,針尖對(duì)麥芒
- 英國(guó)著名導(dǎo)演邁克·霍奇斯去世 享年90歲
- 環(huán)球今亮點(diǎn)!王景光導(dǎo)演因病去世 享年54歲
- 浙江杭州余杭農(nóng)商銀行被罰250萬(wàn):因房地產(chǎn)項(xiàng)目融資業(yè)務(wù)不審慎等
- 每日熱點(diǎn):滑滑蛋、輕飄飄時(shí)間電吉他譜子-小整理
- 1 前沿資訊!陳漱渝:傳記的真實(shí)性與文學(xué)性丨鳳凰書評(píng)
- 2 二十四節(jié)氣|冬至
- 3 冬至|冬至寒意濃 陪伴過暖冬
- 4 四十多的大叔,別再演古偶了行嗎?
- 5 今日?qǐng)?bào)丨海賊王1070話漢化,面對(duì)四皇草帽海賊團(tuán),黃猿準(zhǔn)備向艾格赫德增兵
- 6 世界觀熱點(diǎn):每日精選美圖(162)
- 7 當(dāng)前動(dòng)態(tài):這個(gè)漫畫|結(jié)婚契約全24話,支持
- 8 全球熱點(diǎn)評(píng)!家長(zhǎng)必知:關(guān)于兒童退燒藥的十大熱點(diǎn)問題
- 9 天天消息!今日冬至,數(shù)九盼春歸!
- 10 每日熱聞!京唐京濱城際鐵路開通倒計(jì)時(shí)